Zmrtvýchvstání
K dalšímu zlomu v osudech kupátka došlo až po sametové revoluci, kdy jej koupil jistý slovenský veteránista a milovník vozů Tatra a po čase – už v novém století – se rozhodl vrátit mu vizuální podobu co možná nejbližší původnímu provedení kupé ve Vignaleho zelené barvě. Karoserie byla odstrojena a zcela očištěna, přičemž se zároveň ukázalo, které části pocházejí z původního italského prototypu a které později dodělávali v Kopřivnici.
Například nová střecha byla navázána mezi sloupky B a C. Karoserie ovšem vyžadovala nemálo úprav, zadní i přední čelo měnilo podobu kvůli jiným světlometům. Dnes má restaurovaný vůz stejná světla jako v roce 1969, a sice přední z dodávkového Renaultu a zadní (kromě couvacích) z Fiatu 124. Při opravdu detailním pohledu a srovnání s dobovými fotografiemi lze najít rozdíly, třeba poloha zámku prozrazuje, že boční dveře byly při renovaci vyrobeny ze dvou rozříznutých a svařených dveří limuzíny T613. Z ní také pocházejí disky kol i jejich středové kryty, zatímco prototyp měl kola z tehdejšího Porsche 911.
Mnohem výraznější rozdíly jsou patrné v interiéru. I tady si signore Vignale při stavbě prototypu trochu pomohl a použil přední sedačky z Maserati Mexico, které jeho firma navrhovala před Tatrou. Původní pár sedaček byl z kupé po havárii vymontován a do své osobní 613 si je prý nechal instalovat sám generální tajemník KSČ, dr. Gustáv Husák. Palubní deska byla v roce 1978 kompletně převzata ze sériové šestsettřináctky, pouze do ni byly domontovány elektrické ovladače bočních oken.
Paradoxně asi nejméně zajímavé na celém voze je poháněcí ústrojí. Do původního prototypu byl v Itálii zabudován motor Tatra 603 k, ovšem upravený pro uložení nad zadní nápravu (zatímco v T603 se nacházel až za nápravou). Nová, větší jednotka pro šestsettřináctku totiž ještě nebyla k dispozici. Jakmile ji ale Kopřivničtí připravili, byla do kupé – jakožto do první Tatry 613 vůbec – namontována, a to ještě před jeho osudovou havárií. Nicméně opravené červené kupé obdrželo povětšinou novou, zcela sériovou mechaniku z Tatry 613-2, a to jak motor, tak převodovku, nápravy a další díly.